martedì 10 marzo 2015

A proposito di dialetto e radici: martedì proverbi in galliatese: Temporali

A proposito di dialetto e radici: martedì proverbi in galliatese: Temporali

Tempuralu da Butigèla, aqua a sidèla
Temporale da Sud o Sud-Ovest, acqua a catinelle
Tanpuralu da matîn, l’à né cò né fîn; tanpuralu da basôra, a düra gnänca un’ôra
Temporale di mattina, non ha ne capo ne fine; temporale di pomeriggio non dura neanche un’ora
Citazioni da  Gajà Spitascià Volume I, pagina 431

Nessun commento: